Tempo de leitura: 2 minutos
Lendo um conto de Maupassant em que tudo gira na perspectiva olhar feminino de uma mulher casada, fiquei com o tema da monotonia do casamento sob a perspectiva da mulher na cabeça e me veio à cabeça outro conto (aliás, ele não me sai da cabeça desde que o li pela primeira vez há anos). Trata-se Gato na chuva, de Ernest Hemingway.
Já estou esperando pedradas, acusações de que eu sou fixado nesse conto. Confesso que me foi doloroso não incluí-lo no livro que publiquei em parceria com Jessyca Pacheco, O conto na sala de aula, e publicado pela Editora InterSaberes. Fazer o quê? É uma obra-prima, a ponto de Gabriel García Márquez considerá-lo o conto mais bem escrito que já leu.
Mas chega de conversa e vamos ao gato. A história se passa num hotel, num balneário italiano em dia de chuva. No hotel, está hospedado apenas um casal de americanos. A mulher olha pela janela e vê um gato na chuva. Fica com dó do bichinho e desce para pegá-lo. Lá embaixo passa pela portaria do pequeno hotel e o funcionário estranha a saída dela debaixo dum enorme temporal para pegar o gato. Mas ela não vê nem sinal do gato na praça deserta onde há um monumento de guerra. Volta ao hotel, passa pela portaria e entra no quarto. O marido continua lendo. Ela reclama e insiste com o marido que quer o gato. Batem à porta do quarto, ela vai atender. É o funcionário do hotel que lhe diz: o patrão mandou entregar e dá a ela um gato feito de casco de tartaruga.
À indiferença e passividade do marido, contrapõe-se a inquietação e vivacidade da mulher. O marido é o retrato puro da monotonia da relação. O gato é o que provoca a ruptura e a busca da mulher por outra vida. Mas será que ela viu da janela um gato na chuva? Estou propenso a acreditar que não. Ela desce e não encontra gato algum. Ninguém, além dela, viu o gato. A janela por onde ela olha e vê o gato mais me parece uma janela por onde se olha para dentro e não para fora e, lá fora, não há gato, mas um monumento de guerra.
Link permanente
Brilhante!!! Genial!! Eu pensando que era apenas um ensejo por atenção do dono do hotel, uma atenção que o marido negava. Mas a janela para dentro dela, que desejava uma nova vida, ( o gato representando isso) aaah essa eu não tinha ainda pensado nisto… . Ainda estou engatinhando em como compreender e interpretar textos assim, ainda mais deste escritor. O senhor é realmente brilhante! E pensar que pulei este conto e fui para “O meu velho”. Acabei de ler. E se fez luz após reler sua análise. Simplesmente brilhante! Obrigada!!