Literatura

Literatura

Ronda

3 minutos A finalidade do blogue, como afirmo em seu subtítulo, é “um espaço para falar de língua e literatura”. O texto que comento hoje, embora não costume ser classificado como literário (trata-se de uma letra de canção popular) é literatura pura, por isso falo dele nos parágrafos que seguem. Uma das canções mais conhecidas da nossa música popular é Ronda, de Paulo Vanzolini (1924 – 2013). Há várias gravações sempre na voz de uma mulher. Ficaria mesmo estranho a interpretação por um homem, Leia mais→

Literatura

Uma gozação bem-sucedida

2 minutos Uma gozação bem-sucedida (Una burla riuscita) é uma novela de Italo Svevo (1861 -1938), autor mais conhecido entre nós pelo seu excepcional romance A consciência de Zeno. Uma pena que muita gente não dê tanta importância a outras obras do autor, como Senilidade (Senilità), que teve até ótima adaptação para o cinema, com o título Desejo que atormenta, dirigido por Mauro Bolognini, com Anthony Franciosa e Claudia Cardinale nos papéis principais. Em post anterior do blogue, comentei o romance Senilidade. Neste, comento Leia mais→

Literatura

Contos de Isaac Bashevis Singer

4 minutos Isaac Bashevis Singer (1904 – 1991) é um escritor polonês, filho e neto de rabinos, conhecido sobretudo pelos seus contos, gênero em que é mestre. Em 1978, foi agraciado com o prêmio Nobel de Literatura. Sua produção literária foi escrita em iídiche e traduzida para diversas línguas. A Companhia das Letras publicou um volume que reúne 47 contos do autor polonês, traduzidos para o português por José Rubens Singer, com prefácio de Moacyr Scliar. Algumas de suas obras foram adaptadas para o Leia mais→

Literatura

Uma breve história do conto

6 minutos O conto é um gênero narrativo presente em diversas culturas cujas origens se perdem no tempo, por isso é praticamente impossível se escrever uma história do conto. Sabe-se que suas primeiras manifestações se deram na forma oral. Pessoas se reuniam em torno de uma fogueira e alguém narrava histórias que encantavam a todos. A autoria dessas narrativas transmitidas de geração em geração era desconhecida. Não se pode falar que essas primeiras manifestações do conto tivessem um narrador como conhecemos hoje. Aquele que Leia mais→

Literatura

Histórias de perdão

2 minutos Histórias de perdão e seus narradores na França do século XVI, de Natalie Zemon Davis, publicado pela Companhia das Letras, em tradução de José Rubens Siqueira. É uma ótima leitura, principalmente para quem se interessa por construção de narrativas, literatura do Renascimento e história do Direito. Nessa obra, Davis, que é autora também do festejado O retorno de Martin Guerra, publicado pela Paz e Terra, com tradução para o português de Denise Bottmann, trata das cartas de remissão, documentos por meio dos Leia mais→