Língua

Língua

Velórios

8 minutos Um dos melhores livros de contos da literatura brasileira infelizmente está fora de catálogo desde o fechamento da Cosac & Naify. Trata-se do excepcional ‘Velórios’, de Rodrigo M. F. de Andrade (1898 – 1969), único livro de ficção do autor, publicado pela primeira vez em 1936, pela Amigos do Livro, de Belo Horizonte. Nele, há oito contos cujo tema, como antecipa o título, é a morte. Pedro Dantes (pseudônimo de Prudente de Moares, neto), no prefácio à edição da Cosac & Naify Leia mais→

Língua

Aluga(m)-se casas

2 minutos Retomo o assunto concordância de verbo seguido do pronome se em construções do tipo Alugam-se / Aluga-se casas, já tratado aqui no post (ver aqui). Muita gente, para justificar que, em construções do tipo Aluga-se esta casa, há um sujeito expresso (esta casa) e que o se seria um pronome apassivador, justificam dizendo que essa construção é equivalente a Esta casa é alugada, o que confirmaria a “voz passiva”, e que o sujeito da oração é esta casa. Muita tinta já se Leia mais→

Leitura e escrita

Coerência

7 minutos No último post, tratei de quatro fatores de textualidade: intencionalidade, aceitabilidade, situcionalidade, informatividade. Neste, tratarei da coerência, lembrando que coesão e coerência são fatores de textualidade distintos. Enquanto a primeira diz respeito ao plano da expressão, portanto é de natureza linguística, a segunda relaciona ao plano do conteúdo, a aspectos que dizem respeito aos sentidos do texto. Evidentemente, são fatores de textualidade que se imbricam. Por ser relativa ao plano do conteúdo, os fatores responsáveis pela coerência do texto não são apenas Leia mais→

Língua

Palavras invariáveis e sentido

4 minutos É comum que a escola e os livros escolares tratem das classes de palavras ditas invariáveis, o advérbio, a preposição e a conjunção, classificando-as de acordo com os sentidos que expressam. Assim, ensina-se que os advérbios podem exprimir tempo, lugar, modo, afirmação, negação, etc. As preposições podem estabelecer relações de lugar, causa, meio, companhia, etc. e as conjunções podem indicar adição, adversidade, explicação, causa, finalidade, concessão, tempo, etc. Isso pouco contribui para o desenvolvimento da competência na produção de textos, porque se Leia mais→

Língua

Ortografia 2

8 minutos Numa passagem do romance Ciranda de pedra, de Lygia Fagundes Telles, há a seguinte fala da personagem Virgínia, quando ainda pequena: “A gente fala familha mas escreve família. Havia ainda uma porção de palavras assim.” A personagem, ainda criança, constata o que todos sabemos: que não escrevemos como falamos ou, em outros termos, a escrita não reproduz exatamente a fala. Fala e escrita Fala e escrita são sistemas distintos, cada qual com características próprias. A escrita é uma forma de fixação da Leia mais→