Língua

Língua

Estrangeirismos

7 minutes Um post que vi recentemente no Facebook chamava a atenção para o fato de que não deveríamos usar palavras estrangeiras, mas a palavra ou expressão equivalente em português. Recomendava, entre tantos outros exemplos (todos da língua inglesa), que não se deve dizer delivery, mas entrega em domicílio. Fiquei curioso em saber se a pessoa deu um clique no rato para subir o post. Antigamente, era frequente gramáticos muito conservadores, os chamados puristas, condenarem o uso de palavras estrangeiras. Os mais radicais condenavam até mesmo Continue→

Língua

Impessoalização da linguagem

5 minutes Todo texto, em maior ou menor grau, manifesta a opinião daquele que o produz. Em certos textos, particularmente os que buscam efeitos de sentido de objetividade, como artigos científicos e dissertações argumentativas, é recomendável que sejam marcados pela impessoalidade, ou seja, desprovidos de qualquer traços pessoais. A impessoalização consiste numa estratégia discursiva que consiste no apagamento das marcas que remetem à voz responsável pela autoria do texto, buscando com isso um efeito de objetividade, característica de diversos gêneros textuais e que pode Continue→

A língua que você fala é um bem 2
Língua

A língua que você fala é um bem 2

4 minutes Falei, no último post, que há bens públicos e privados e que a língua que falamos é um bem. Neste artigo, concluo o assunto, mostrando que a língua é, ao mesmo tempo, um bem público e privado. O caráter público da língua Vimos que são considerados públicos os bens de uso comum das pessoas. Nesse sentido, não há como deixar de considerar a língua como um bem público, já que é de uso comum dos que dela se utilizam para atos de Continue→

A língua que você fala é um bem
Língua

A língua que você fala é um bem

7 minutes “A língua é um bem pessoal na medida em que é um bem coletivo.” (Tatiana Slama-Cazacu) Quando vemos um automóvel andando pelas ruas, não temos a menor dúvida de que ele possui um dono. O mesmo se pode dizer de uma bicicleta, de uma casa, de um sítio, de uma loja, de uma drogaria etc. A maioria das coisas existentes na sociedade possui efetivamente um dono, ou seja, pertence a alguém. Passamos grande parte de nossa vida procurando adquirir coisas que satisfaçam Continue→

Língua

A categoria linguística espaço

3 minutes A categoria espaço se articula em espaço da enunciação X espaço fora da enunciação. O espaço da enunciação é o aqui, que se opõe ao lá ou acolá, o espaço fora da enunciação.  A categoria espaço pode não aparecer nos textos como se observa no trecho que segue em que não há qualquer referência ao espaço. “A língua não é um protocolo imposto por uma autoridade, mas um “sistema wiki” que reúne as contribuições de milhões de escritores e falantes, os quais submetem Continue→