O tamanho da vírgula

2 minutos A palavra vírgula provém do latim (virgula, æ). Diminutivo de virga, æ, que significava ‘vara’. Portanto, em latim, o sentido de virgula era ‘varinha’, ‘pequeno ramo’, ‘pequeno traço’. Tudo bem que, em sua origem, a palavra vírgula contenha a ideia de coisa pequena, mas há empresa no Brasil que exagera, tornando a vírgula tão pequena que só possa ser vista com auxílio de uma boa lupa. Há tempos o jornal Folha de S. Paulo noticiou que a Ambev, sigla de Americas’ Beverage Leia mais→

Qualidades do texto escrito

6 minutos Um texto bem escrito é aquele que cumpre com eficiência seu propósito comunicativo. Considera-se que um bom texto deve apresentar as seguintes qualidades: clareza, coesão, coerência e concisão. Apresento de forma objetiva cada uma delas. Clareza Clareza é o oposto de obscuridade. Escreve-se para ser lido, portanto deve-se facilitar a vida do leitor apresentando a ele um texto que seja compreensível, que não lhe exija alto esforço cognitivo para construir o sentido. Quando o leitor começa a ler um texto e não Leia mais→

Candidato

2 minutos Aproximam-se as eleições, a temperatura sobe ainda mais ainda. Nos noticiários e nas redes sociais, a palavra candidato é uma das mais frequentes. Neste post, falarei um pouco sobre a história dessa palavra. Candidato, segundo o Houaiss, é aquele aspira a um cargo, honraria, ou aquele que precisa de votos que o elejam para um cargo ou função. Essa palavra vem do antigo latim, candidātus, no sentido de ‘postulante’, que, por sua vez, deriva de candĭdus, um adjetivo, cujo significado é ‘branco’, Leia mais→

Passando o texto a limpo

Passando o texto a limpo

2 minutos No processo de escrever textos, normalmente faço minhas anotações em um caderninho usando lápis e borracha e vou rascunhando o texto. Na hora de dar a redação definitiva, uso o computador. Meu processador de texto, há séculos, é o Word. A versão que tenho (16.101 para IOS) contém o tal de Copilot, que vai sublinhando erros e sugerindo a correção. Para isso, ele é bastante útil, pois pega os cochilos de redação. Tenho notado que, não raras vezes, ele sublinha uma palavra Leia mais→

A imaginação educada

A imaginação educada

2 minutos No começo dos anos 1970, no curso de Letras da USP, os professores pediam que lêssemos a Anatomia da crítica, de Northop Frye. Não o livro inteiro, é claro, pois essa obra é um calhamaço de 584 páginas. Líamos e discutíamos trechos dos quatro ensaios da obra. Não sei se ainda nas faculdades de Letras pedem a leitura de Frye. Tenho cá meu volume do Anatomia da Crítica, numa edição da É Realizações, em traduçxão para o português de Marcus de Martini. Leia mais→